www.faltaporcorregir.com

El lenguaje es el instrumento de la inteligencia:
no lo desafines.
Language is the instrument of intelligence:
keep it tuned.
Mostrando entradas con la etiqueta English idioms. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta English idioms. Mostrar todas las entradas

martes, 24 de febrero de 2015

domingo, 10 de marzo de 2013

'Tea" idioms

1 - It's not my cup of tea

This idiom is used in English to express something that you don't like or you're not interested in:

I like sports, but football is not my cup of tea

2 - I wouldn't do it for all the tea in China

Something that you wouldn't do for anything at all:

I wouldn't be a lawyer for all the tea in China

3 - It's as good as a chocolate teapot

Something which is completely useless:

English lessons once a week are as good as a chocolate teapot

Click to see video




martes, 1 de noviembre de 2011

To play something by ear

It means to improvise; to decide one's next steps after one is already involved in a situation:

I never prepare my presentations. I always play things by ear.

lunes, 12 de septiembre de 2011

jueves, 2 de diciembre de 2010

Blood is thicker than water

Family relations are stronger and more important than any other.

Been there, done that


This expression is used in English to say that we have already experienced the topic under discussion, even to the point of boredom.

martes, 2 de noviembre de 2010

To make ends meet

To earn and spend equal amounts of money, to have just enough money to pay for the things that you need:

Many people have to take several jobs to make ends meet:
Mucha gente tiene que trabajar en varias cosas para llegar a fin de mes.

lunes, 13 de septiembre de 2010

domingo, 12 de septiembre de 2010

To have the upper hand

In English, if someone has the upper hand, they have power and control over someone or a situation.

jueves, 29 de julio de 2010

jueves, 1 de julio de 2010

Over the moon

To be over the moon is used in English to express someone is very happy or delighted.

miércoles, 30 de junio de 2010

sábado, 12 de junio de 2010

To hear through the grapevine

To hear something through the grapevine means to learn something from friends of friends, to hear rumours: I heard through the grapevine that tomorrow is your birthday.

Marvin Gaye's I heard it through the grapevine:
http://www.youtube.com/watch?v=hajBdDM2qdg

Like two peas in a pod

In English, if two people look very similar we can say they’re like two peas in a pod.

jueves, 10 de junio de 2010

In for a penny, in for a pound

It means that, if you participate even slightly in something, you are fully involved in the consequences, or if you're going to take a risk at all, you might as well make it a big risk.

martes, 25 de mayo de 2010

To go off the rails

Informal expression which means to start behaving strangely or in a way that is not acceptable to society.